Trans guidance for schools helps tackle stereotyping and keep children safe